How do I translate into a gendered language where the gender would be a spoiler? – writing.stackexchange.com

How do I translate into a gendered language where the gender would be a spoiler? – writing.stackexchange.com

03:33 No Comments
I'm (amateurly) writing the subtitles for an English TV show. I'll illustrate my question using a small example, but I'm hoping to receive answers as general as possible. One episode has a sentence ...

from Hot Questions - Stack Exchange OnStackOverflow
via Blogspot

Share this

Unknown

Artikel Terkait

0 Comment to "How do I translate into a gendered language where the gender would be a spoiler? – writing.stackexchange.com"

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)